ゴールデンウィークが終わりました。いつものゴールデンウィークとは過ごし方がちがっていたのではないでしょうか。テレビから聞こえてくる英語に耳をかたむけてみましょう。読み方を想像してみましょう。どんな意味かわかりますか?
“Stay home.”
「家にいましょう。」
“Social distancing”
「社会的距離をとりましょう。」
日本語に直すとこのような文でしょうか?
周りにはいろいろな英語があふれています。どんな意味なのだろうかと、気にしてみることもいいですね。
教科書や本、新聞などでは、片仮名でそのまま表している単語を見つけられます。
コロナ
ブレーキ
ニューヨーク
マスク
メカニズム
ピーク
マイナス
メリット
リスク
キット など
気をつけなければいけないことは、そのまま英語として使えない場合があることです。
例えば、スーパーはsupermarketです。
また、発音はちがうので、そのまま読むと外国の方には、ほぼ伝わらないと思います。シャニック先生の発音を、しっかり聞いてまねしましょう。
英語の授業が楽しみになりましたか?
登校日にみんなに会えるのを楽しみにしています!
それまで元気で過ごしてくださいね!!