エルバートンから交換留学生来校

今日はアメリカ、エルバートンから交換留学生(高校生)が6名、引率の先生1名が牟礼中学校を訪れました。2年2組の生徒とともに交流会をしました。最初、お互いに緊張が見られたので、ワードゲームをしました。生徒がヒントを出し、留学生に答えを当ててもらうゲームです。

 次に、日本の文化体験として、けん玉、折り紙、書道の3つを体験してもらいました。生徒たちも簡単な英語やジェスチャーを使って説明するなど楽しんでいました。折り紙では鶴と手裏剣を作り、書道では留学生の名前を漢字にして書きました。けん玉の技が決まったときには歓声もあがりました。どのグループも和やかな雰囲気で活動できており、留学生からは「来年、アメリカで会いましょう。」というメッセージをもらいました。

Today six high school students and their chaperone visited Mure Junior High School for an international exchange event with the 2-2 students. Firstry the seven guests did a brief self-introduction. Then they played a game where words were written on their Japanese teammates’ hints. After that the exchange students experienced some traditional Japanese pastimes: kendma, origami, and calligraphy. Some students briefly explained these activities using gestures and simple English before the American guests practiced them in groups. At the end of the class the seven Elberton representatives thanked the 2-2 students, took a photo with them, and gave everyone American sweets. Both the visitors and the 2-2 students seemed to really enjoy their time together.

カテゴリー: お知らせ パーマリンク